CTLGFVER
 $VER: r.catalog 1.56 (08.10.00)
	fran
te de R
  R (equ
te)  V%ld.%ld
  par
  Guido    Mersmann
  Glatzer Stra
  48477 Dreierwalde
  Allemagne
---------------------
Traduction fran
aise:
ric  Delacroix
---------------------
    Cet outil est
      Smurfware
---------------------
-Impossible de cr
er les fichiers temporaires
"Fichiers temporaires introuvables
Manque de m
moire
Erreur de lecture
Motif non trouv
Commande non trouv
1Les r
glages de la commande
'%s' sont invalides!
.Impossible de sauver les r
glages de commande
R - Le g
rateur de GUI
(R V%ld.%ld - GUI pour la commande '%s'!
cuter
Annuler
glages de R
_Fonte
cution _auto
_Sauver
_Utiliser
_Abandonner
Projet
Ouvrir...
Sauver en...
A propos de...
Quitter
glages
	Commande
Sauver le fichier en
Choisir le fichier 
 ouvrir